Я люблю технический прогресс.

[lumag]

День составлял, забивал и отлаживал базу данных участников конференции. Зато потом бейджи сделались за 5 минут. Дипломы будут делаться где-то полчаса. Ибо мои понятия о внешнем виде бумажек отличаются от взглядов начальства. Ничего, прорвемся. Хотя мою простую двойную рамку и обозвали траурной.

BTW: Дорогие френды, кто-нибудь случайно не знает, когда нужно ставить французские кавычки (« »), когда прямые (" ") , а когда парные красивые (“ ”)?

Comments

[kropp.livejournal.com]

То, что ты называешь прямыми кавычками, вовсе и не кавычки, а знаки дюйма. Из-за убогости клавиатур исторически стали использоваться в качестве кавычек в компьютерных текстах. В текстах на русском языке используются французские кавычки «ёлочкой». В случае, если нужны кавычки второго уровня вложенности используются немецкие „лапки“. В англоязычных текстах используются “двойные” и ‘одинарные’ лапки соответственно для кавычек первого и второго уровня. Что использовать в местах стыка текста на двух разных языках (например, цитата на иностранном языке) не знаю. Я использую кавычки, принятые в языке текста.

Если интересуют ещё какие-нибудь языки, спрашивай, может быть знаю.

[lumag]

Спасибо.