микроремонт

Устроил микрореремонт. Повесил полку, закинул шнуры за шкаф.

А теперь о грустном.
Пока вешал полку, выдрал другую. Просто вытянул дюбель вместе с шурупом. Пока двигал пианино, потянул мышцу. Шкафом испоганил пол. В общем устал и остался доволен собой.

А еще понял, что надо что-то делать с телефонными проводами. Все было нормально, пока эта конструкция представляла из себя просто петлю кабеля, две розетки и два висящих провода. Летом добавилась еще две коробки и два мотка кабеля. И все бы ничего, если бы иногда со всем этим не надо было бы что-нибудь сделать. Например включить телефон до всех прочих устройств. Или временно отключить модем. Или еще что-нибудь. В общем, посмотрел я на это хитросплетение проводов и решил поставить какую-нибудь миниатюрную патч-панель. Если не намудрить с разводкой, все станет просто и приятно. Никто не знает, где продаются патч-панели для монтажа на стенку, а не в 19'' стойку?

Беовульф

Уже третий день пытаюсь прочитать “Беовульф”а. Песнь, вроде бы, небольшая. Всего 3182 стиха. Но вот что странно: строки читаются на одном дыхании, но очень быстро устаешь от ритма, от “разорванной” строки. Интересно, это виноват перевод(чик: В. Тихомиров) или это действительно такое неудобочитаемое произведение?